<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666829/pl-22-sur-les-municipalites-poulin-proposera-un-amendement-pour-reduire-la-paperasse</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666829/9892b9faaa40aff4218c304b4af7f0c24ba91ab23002f5dd378c02f0dbfc0544_CropVersion_134829.jpg</image:loc><image:title>PL-22 sur les municipalités: Poulin proposera un amendement pour réduire la paperasse</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666822/tarification-de-leau-le-quebec-est-mur-pour-une-reflexion</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666822/12669e3b1e14ce5783231c6e4a149a9501b5fc3b9c8c8be593c2f6fa7d75a489_CropVersion_134710.jpg</image:loc><image:title>Tarification de l'eau: le Québec est mûr pour une réflexion</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666800/biodiversite-la-ministre-dery-est-sceptique-sur-lobjectif-des-30-en-2030</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666800/b3f871b772659869cd9c1d4031dec8f89d68cc33f075edf4f42ba61efdfc35f5_CropVersion_120413.jpg</image:loc><image:title>Biodiversité: la ministre Déry est sceptique sur lobjectif des 30 % en 2030</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666772/ottawa-modifiera-le-projet-de-loi-controverse-sur-lacces-legal</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666772/05e323515cd2d41442b3adc2484e8bae9398d641c244071df6ff206f444a0b6d_CropVersion_095252.jpg</image:loc><image:title>Ottawa modifiera le projet de loi controversé sur l'accès légal</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666651/previsions-un-ete-plus-frais-avec-plus-de-precipitations</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666651/d663d46fe0d46396cde1b858b77be033c017c70115129724a7cb5049521435fc.jpg</image:loc><image:title>Prévisions: un été plus frais avec plus de précipitations</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666713/le-gouvernement-natteint-pas-les-objectifs-de-la-charte-de-la-langue-francaise</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666713/a2a0ec31d45f7a3bfdcdc352573c52fa8a50f0c466829cabcbba2f93e4b2a6b2_CropVersion_142849.jpg</image:loc><image:title>Le gouvernement natteint pas les objectifs de la Charte de la langue française</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666706/les-medecins-de-famille-disent-avoir-inscrit-500-000-patients-de-plus</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666706/52807cbc04238acabbe60b03a78980deeadce0db59dc3d4c989c5b92406612bc_CropVersion_142644.jpg</image:loc><image:title>Les médecins de famille disent avoir inscrit 500 000 patients de plus</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666644/le-gouvernement-appele-a-sexcuser-pour-avoir-force-des-adoptions-entre-1940-et-1970</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666644/34a0396dc3ce47124d3dedab09bbb0aa6442c8f4fcf66d7a039c4dc8596c9d5d.jpg</image:loc><image:title>Le gouvernement appelé à s'excuser pour avoir forcé des adoptions entre 1940 et 1970</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/affaires/666637/le-commissaire-au-lobbyisme-du-quebec-propose-un-projet-de-reforme-aux-parlementaires</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666637/5cef0ae8de3bec50f80fbbc5c71446aaa895f2dd0c1f0662cd8560248bc8744b_CropVersion_091512.jpg</image:loc><image:title>Le Commissaire au lobbyisme du Québec propose un projet de réforme aux parlementaires</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666599/des-associations-demandent-larret-de-lextension-de-laide-medicale-a-mourir</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666599/2891f92d90c4c5aedec6ae532f129ac198c92e891e3f504b6fa0670079c6eef5_CropVersion_160451.jpg</image:loc><image:title>Des associations demandent l'arrêt de l'extension de l'aide médicale à mourir</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666574/projets-informatiques-en-sante-sonia-belanger-justifie-les-depassements-de-couts</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666574/a7288d5ea649d4416c74cc3f83296aec5efbeae8fca725c5841025b52ffab914_CropVersion_133725.jpg</image:loc><image:title>Projets informatiques en santé: Sonia Bélanger justifie les dépassements de coûts</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666567/logement-social-il-reste-du-travail-a-faire-admet-la-ministre</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666567/6702ba03ab6c281ccd5c923d2ca985cc5b4aec5b197cc04215653f626c4904f5_CropVersion_133619.jpg</image:loc><image:title>Logement social: il reste du travail à faire, admet la ministre</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666478/difficulte-en-lecture-un-obstacle-pour-les-travailleurs-qui-changent-de-domaine</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666478/900e40cf4bbe31b4ca09e5fa55bf137a2be8c570b85adb02edf706923a23ba22_CropVersion_165838.jpg</image:loc><image:title>Difficulté en lecture: un obstacle pour les travailleurs qui changent de domaine</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666462/christine-frechette-annonce-trois-nouvelles-mesures-en-lien-avec-le-cout-de-la-vie</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666462/dfceaae61c2b4639919853488ddda4daf67bce07b141606619023cce3236041a_CropVersion_152743.jpg</image:loc><image:title>Christine Fréchette annonce trois nouvelles mesures en lien avec le coût de la vie</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/affaires/666418/construction-le-seuil-des-200-000-emplois-depasse-pour-la-premiere-fois-dit-la-ccq</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666418/aba71968cc291e19cd62a66ff6561b7952be2f8f0e1cff86b834d238dfc2053d_CropVersion_112420.jpg</image:loc><image:title>Construction: le seuil des 200 000 emplois dépassé pour la première fois, dit la CCQ</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666382/la-cnesst-veut-informer-former-et-superviser-les-jeunes</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666382/campagne-publicitaire-societe-cnesst-134241878831984914.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666354/de-plus-en-plus-de-gens-estiment-que-le-canada-est-sur-la-bonne-voie-dit-un-sondage</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666354/96802881301b9ef7abba689ffb1162ed6b1999a70112b6b37cfbf4ee0b17a135_CropVersion_082241.jpg</image:loc><image:title>De plus en plus de gens estiment que le Canada est sur la bonne voie, dit un sondage</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666347/les-deputes-reviennent-a-ottawa-pour-la-derniere-session-avant-lete</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666347/e0586bc04aa8d85aa5d87f3ea1bcf3e6bb3658596353fc8ba1b62abbaa7ad6c6_CropVersion_082134.jpg</image:loc><image:title>Les députés reviennent à Ottawa pour la dernière session avant l'été</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/culturel/666246/le-crtc-appelle-les-diffuseurs-en-ligne-a-davantage-contribuer-au-contenu-canadien</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666246/d4acbd7186be1e8a8bc7a2d9827dce5a13caed1c6fee96e71662107bcc621c30_CropVersion_091024.jpg</image:loc><image:title>Le CRTC appelle les diffuseurs en ligne à davantage contribuer au contenu canadien</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666239/eoliennes-le-gouvernement-fait-beaucoup-defforts-pour-reduire-les-delais</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666239/e009ab84fc4bf5b4129e6d00c01989413b6ef8396e135091b430d7b58a460fa1_CropVersion_090813.jpg</image:loc><image:title>Éoliennes: le gouvernement «fait beaucoup d'efforts» pour réduire les délais</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/politique/666232/ottawa-et-des-provinces-se-tournent-vers-lia-pour-reduire-la-bureaucratie</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666232/f2ba05687d4286d62b345b3a6513cbc735fd1c8f91466dfe828711db377460b6_CropVersion_090346.jpg</image:loc><image:title>Ottawa et des provinces se tournent vers l'IA pour réduire la bureaucratie</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666218/un-mort-par-jour-nouvelle-campagne-choc-de-la-saaq</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666218/4824529234c49a1f6c4acd83318d014942fc42b79659ea3dc468fb9aa882b482_CropVersion_081624.jpg</image:loc><image:title>«Un mort par jour», nouvelle campagne choc de la SAAQ</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/affaires/666166/les-concessionnaires-canadiens-de-camions-incapables-dacheter-de-nouveaux-modeles</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666166/0abac3eb8690163201d69fec05fb6339f93b59caafbc9701a874b4e479279b1a_CropVersion_132807.jpg</image:loc><image:title>Les concessionnaires canadiens de camions incapables d'acheter de nouveaux modèles</image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/actualites/societe/666118/avoir-un-meilleur-ami-populaire-reduirait-lexclusion-pour-les-enfants-isoles</loc><image:image><image:loc>https://www.sorel-tracyexpress.ca/upload/6/evenements/2026/5/666118/d66db6f03a2c1d771996b0affe5d49a220474926b0d8b80f5c5bdc1001deb876_CropVersion_081927.jpg</image:loc><image:title>Avoir un meilleur ami populaire réduirait l'exclusion pour les enfants isolés</image:title></image:image></url></urlset>