Le mystère demeure sur une erreur policière au Nouveau-Brunswick

FREDERICTON — Une enquête sur une erreur commise par la police de Fredericton, qui a conduit le ministère public à se retirer de deux procès pour meurtre, a donné lieu à 19 recommandations visant à garantir qu'une telle histoire ne se reproduise plus jamais.

Les détails de ce qui s'est passé en juin restent cependant entourés de mystère.

L'homme qui a mené l'enquête indépendante, l'avocat ontarien Ian D. Scott, affirme que le «problème de preuve» qui a mis fin aux deux poursuites ne peut être divulgué.

L'effondrement des deux procès a eu pour conséquence que personne n'a été condamné pour le meurtre de Corey Christopher Markey, 41 ans, en décembre 2021, ni pour celui de Brandon Donelan, 27 ans, tué quelques semaines plus tard, en janvier 2022.

La plupart des recommandations de M. Scott portent sur l'amélioration de la formation, de la surveillance et de l'administration dans les affaires importantes.

M. Scott a indiqué qu'il n'avait trouvé aucune faute pénale ou disciplinaire grave de la part des agents impliqués dans ces affaires.

La Presse Canadienne